Lirik Lagu Alone Nico Collins & Terjemahan Indonesia

Oct 23, 2025 by Jhon Lennon 55 views

Hey guys! So, you've probably stumbled upon "Alone" by Nico Collins and are wondering what it's all about, right? Well, you've come to the right place! We're about to dive deep into the lyrics and give you the full Indonesian translation so you can totally vibe with the song. This track has been making waves, and understanding the lyrics really unlocks the whole experience. Whether you're a long-time fan or just discovering Nico Collins, stick around as we break down every word and feeling in this emotional song.

Memahami Makna "Alone" Nico Collins

So, what's the real deal with Nico Collins' "Alone"? This song, guys, it's a whole mood. It taps into that universal feeling of loneliness, that deep ache when you feel disconnected even when surrounded by people. Nico Collins really poured his heart into this one, and you can feel it in every note. The lyrics paint a vivid picture of isolation, of feeling like you're on an island, watching the world go by without you. It’s that moment when you’re scrolling through social media, seeing everyone else’s seemingly perfect lives, and feeling that sting of being left out, even though you know it’s not always the reality. The song explores the internal struggle, the battle within yourself when you can't shake off that feeling of solitude. It’s not just about being physically by yourself; it's about that profound sense of emotional detachment that can creep in. Collins uses metaphors that really hit home, comparing the feeling to being lost in a crowd or adrift at sea. It's the kind of loneliness that makes you question things, makes you wonder if you're doing something wrong, or if you're just fundamentally different. The raw honesty in the songwriting is what makes it so powerful. It’s relatable because, let’s be real, who hasn't felt this way at some point? The melody itself often complements this feeling, maybe starting soft and building up, mirroring the internal turmoil. It's a track that encourages introspection, making you pause and reflect on your own experiences with solitude and connection. The way Nico Collins delivers the lines, with that mix of vulnerability and quiet strength, just amplifies the message. It’s a reminder that these feelings are valid, and acknowledging them is the first step. So, when you listen, pay attention to the nuances, the subtle shifts in tone, and the imagery used. It’s a journey through the complexities of human emotion, specifically the often-unspoken experience of feeling alone in a world that demands constant connection.

Lirik Asli "Alone" Nico Collins

Here are the original lyrics for "Alone" by Nico Collins. Give them a read and try to feel the emotion behind each line before we jump into the translation. It’s always cool to see the artist’s original words first!

(Verse 1) Empty room, the clock ticks slow Another night, nowhere to go Phone lights up, a silent plea But nobody's reaching out to me Familiar faces in a crowded space Still feel the void, can't find my place I'm screaming loud, but no one hears Lost in the echo of my fears

(Chorus) And I'm all alone, yeah, all alone Like a ship that's lost its way back home Dancing shadows on the wall Waiting for a call that never calls This heavy heart, a silent stone Guess I'm just better off alone?

(Verse 2) Smiling faces, a distant haze Navigating through these lonely days They talk and laugh, a foreign sound While my feet feel glued to the ground I try to speak, the words won't form Caught in the eye of my own storm Searching for a hand to hold A story waiting to unfold

(Bridge) Maybe it's a phase, a passing cloud Or maybe this silence shouts too loud Trying to find a way to break free From this solitary me Is anybody out there? Can you see?

(Chorus) 'Cause I'm all alone, yeah, all alone Like a ship that's lost its way back home Dancing shadows on the wall Waiting for a call that never calls This heavy heart, a silent stone Guess I'm just better off alone?

(Outro) Alone... yeah, alone... Just me and the echoes... alone...

Terjemahan Indonesia "Alone" Nico Collins

Alright, guys, time to break it down in Bahasa Indonesia! Here’s our best shot at translating the lyrics of "Alone" by Nico Collins, keeping the original feeling and meaning intact. We want to make sure you guys can connect with the song on a deeper level.

(Verse 1) Ruangan kosong, jam berdetak lambat Malam lain, tak ada tujuan Layar ponsel menyala, permohonan sunyi Namun tak ada yang menghubungiku Wajah-wajah yang dikenal di keramaian Tetap kurasakan kehampaan, tak menemukan tempatku Aku berteriak kencang, tapi tak ada yang mendengar Hilang dalam gema ketakutanku

(Chorus) Dan aku sendirian, ya, sendirian Bagaikan kapal yang kehilangan arah pulang Bayangan menari di dinding Menunggu panggilan yang tak pernah datang Hati yang berat ini, batu yang membisu Kurasa aku lebih baik sendiri saja?

(Verse 2) Wajah-wajah tersenyum, kabut di kejauhan Menavigasi hari-hari sepi ini Mereka bicara dan tertawa, suara asing Sementara kakiku terasa terpaku di tanah Aku mencoba bicara, kata-kata tak terbentuk Terperangkap di tengah badai diriku sendiri Mencari tangan untuk digenggam Sebuah cerita yang menunggu untuk terungkap

(Bridge) Mungkin ini hanya fase, awan yang berlalu Atau mungkin kesunyian ini terlalu lantang bersuara Mencoba mencari cara untuk bebas Dari diriku yang terasing ini Apakah ada seseorang di luar sana? Bisakah kau melihat?

(Chorus) Karena aku sendirian, ya, sendirian Bagaikan kapal yang kehilangan arah pulang Bayangan menari di dinding Menunggu panggilan yang tak pernah datang Hati yang berat ini, batu yang membisu Kurasa aku lebih baik sendiri saja?

(Outro) Sendirian... ya, sendirian... Hanya aku dan gema... sendirian...

Analisis Lirik: Perasaan Terisolasi dan Pencarian Koneksi

Okay, guys, now that we've got the original lyrics and the Indonesian translation side-by-side, let's really dig into what Nico Collins is saying here. The theme of loneliness is front and center, but it's explored with a lot of depth. In the first verse, lines like "Empty room, the clock ticks slow" and "Another night, nowhere to go" immediately set a somber mood. It’s that classic feeling of isolation, where time seems to drag because there’s no one to share it with. The contrast between the digital world and the real-life disconnect is powerful: "Phone lights up, a silent plea / But nobody's reaching out to me." It highlights how even with constant connectivity, true connection can be absent. The feeling of being physically present but emotionally absent is captured in "Familiar faces in a crowded space / Still feel the void, can't find my place." This is super relatable for anyone who's ever felt like an outsider in a group. The screaming that "no one hears" is a metaphor for the internal struggle, the unheard cries for help or understanding. It’s that deep, internal pain that often goes unnoticed. The chorus really drives the point home: "And I'm all alone, yeah, all alone / Like a ship that's lost its way back home." The imagery of a lost ship is perfect – adrift, vulnerable, and yearning for a safe harbor, which in this context is connection or belonging. The "Dancing shadows on the wall" can symbolize the fleeting thoughts and anxieties that keep the person company in their solitude. The question, "Guess I'm just better off alone?" is particularly poignant. It’s not a statement of preference, but a weary, almost rhetorical question born out of repeated disappointment, suggesting a resignation to loneliness as a default state, perhaps even a defense mechanism. It implies a struggle between wanting connection and feeling safer (or more resigned) to being alone because trying to connect has led to pain or disappointment. The second verse continues this exploration, describing the "Smiling faces, a distant haze" and how conversations feel like "a foreign sound." This emphasizes the emotional barrier that separates the individual from others, even when they are physically near. The inability to express oneself – "I try to speak, the words won't form" – shows the paralysis that loneliness can induce. It’s the feeling of being trapped within oneself, unable to bridge the gap. The bridge offers a glimmer of hope, or at least a moment of self-reflection: "Maybe it's a phase, a passing cloud / Or maybe this silence shouts too loud." It acknowledges the possibility of change but also the overwhelming nature of the current state. The final plea, "Is anybody out there? Can you see?" is a raw, desperate reach for validation and connection, a stark contrast to the resigned question in the chorus. It shows that despite the feeling of being "better off alone," the desire for connection is still very much alive. Overall, Nico Collins masterfully uses simple yet powerful language and imagery to convey the complex and often painful experience of loneliness, making "Alone" a deeply resonant track for listeners who have felt similarly isolated.

Mengapa Lagu Ini Begitu Mengena?

So, why does "Alone" by Nico Collins hit so hard for so many people, especially with the Indonesian translation available? It’s all about relatability, guys. This song doesn't just talk about being physically by yourself; it dives into that deeper, emotional isolation that many of us have experienced. Think about it – have you ever been in a room full of people, laughing and talking, but felt completely invisible? That’s the feeling Nico Collins captures so perfectly. The lyrics, whether you read them in English or the Indonesian translation, speak to that universal human need for connection. The metaphors used, like the lost ship, are incredibly powerful because they give a tangible image to an abstract feeling. It’s like the song gives voice to the voiceless, articulating those feelings of loneliness that are often hard to put into words. For the Indonesian audience, having the terjemahan Indonesia makes the emotional core of the song even more accessible. It allows listeners to connect with the nuances and the raw emotion without any language barrier. It’s not just about understanding the words; it’s about feeling them. The song taps into common experiences – the disappointment of unanswered calls (both literal and metaphorical), the struggle to communicate when you’re feeling down, and that quiet, persistent ache of solitude. It validates those feelings, letting listeners know they aren't the only ones who feel this way. In a world that often pressures us to appear happy and connected all the time, a song like "Alone" provides a much-needed space for vulnerability. It’s okay to not be okay, and it’s okay to feel alone sometimes. Nico Collins’ delivery also plays a huge part. There’s a sincerity and vulnerability in his voice that makes the lyrics feel even more genuine. It’s like he’s right there with you, sharing in that feeling. This shared experience, amplified by the Indonesian translation, is what makes "Alone" such a resonant and impactful song. It reminds us that even in our moments of solitude, we are part of a larger human experience, and that sometimes, just knowing someone else feels it too can make a world of difference.

Kesimpulan

So there you have it, guys! We've dissected the lyrics of Nico Collins'